Ван Гог. Жизнь. Том 1. Том 2 - Найфи Стивен
«Откажись от своих слов… подобные вещи». – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.02.1885–15.02.1885, BVG 388b / 02.02.1885, JLB 482.
…«Он все сильней отдаляется от нас». – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 19.02.1885, b2267 V/1982.
…«эпилептических припадков»… – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 27.10.1884, b2258 V/1982.
«Повсюду – одни только поводы для уныния»… – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 09.12.1884, b2263 V/1982.
«[Винсент] не просит совета и не ищет близости»… – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 21.01.1885, b2265 V/1982.
«Я никогда… не стоит ожидать успеха». – Винсент – Тео Ван Гогу, 20.01.1885, BVG 392 / 23.01.1885, JLB 479.
«Чтобы перенести все это… любви и сердечности»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 09.12.1884, BVG 386a / 10.12.1884, JLB 474.
«Ради блага Винсента… >…< …не способствуют его работе». – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 09.12.1884, b2263 V/1982.
«Возможно… исключительно на фигуре»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1884–31.12.1884, BVG 391 / 30.12.1884, JLB 477.
«Это будет полезно и для работы над фигурами»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.02.1885, BVG 394 / 05.02.1885–26.02.1885, JLB 483.
«Мои работы… в вопросах цвета»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 10.11.1884–30.11.1884, BVG 386 / 17.11.1884, JLB 470.
…«У меня всегда было ощущение… >…< …так оно и есть». – Винсент – Тео Ван Гогу, 31.01.1885, BVG 388a / 30.01.1885, JLB 481.
«Я чрезмерно чувствителен… нравственно»… «нервозность»… «скверные годы»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 06.07.1882, BVG 212 / JLB 244.
…«душевную ясность»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 12.10.1883, BVG 332 / JLB 394.
Я сам ощущал… >…< «…над болезнью…» – Там же.
«Иногда мне кажется… не будь ее»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.09.1884–30.09.1884, BVG 380 / 30.09.1884, JLB 463.
…«семейный недуг»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 31.01.1885, BVG 388a / 30.01.1885, JLB 481.
«Я паршивая овца, невыносимый тип»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 09.12.1884, BVG 386a / 10.12.1884, JLB 474.
…«Строгая, суровая фигура Данте… меланхолии»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1884–31.12.1884, BVG 391 / 30.12.1884, JLB 477.
…никсом. – Неожиданное обращение к этому образу в канун Рождества 1884 г. связано с рассказом Тео о картине Эрнста Йозефсона 1881 г. «Водяной дух» (Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1884–31.12.1884, BVG 391 / 30.12.1884, JLB 477), сюжет которой основывался на легенде о водяном-никсе, но Винсенту, по-видимому, эти персонажи были знакомы и раньше.
…«злыми духами… в бездну». – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.12.1884–31.12.1884, BVG 391 / 30.12.1884, JLB 477.
«Если ты… наслаждайся этой мыслью»….. «Если мне суждено… на костях моих потопчешься». – Винсент – Тео Ван Гогу, 07.12.1884, BVG 388 / 06.12.1884, JLB 473.
…«шикарного господина»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 09.12.1884, BVG 386a / 10.12.1884, JLB 474.
…«С этого лета… >…< …твоя подозрительность»…«не учитывать… взаимных симпатий»… «постараться обойтись без оскорблений». – Винсент – Тео Ван Гогу, 31.01.1885, BVG 388a / 30.01.1885, JLB 481.
«Даже впоследствии… так же, как теперь»… «Я хочу сказать…..всегда пшеница». – Винсент – Тео Ван Гогу, 24.01.1885, BVG 393 / 26.01.1885, JLB 480.
«Ты напоминаешь… и сами они изменились». – Винсент цитирует слова брата (Винсент – Тео Ван Гогу, 01.02.1885–15.02.1885, BVG 388b / 02.02.1885, JLB 482).
«Его вспыльчивый характер…..оставаться безучастным». – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 19.02.1885, b2267 V/1982.
…«С ним вообще невозможно ничего обсуждать»… – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 02.10.1884, b2257 V/1982.
…«Отец… он во всем прав»….. «злейшими врагами»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 07.12.1884, BVG 388 / 06.12.1884, JLB 473.
«О, это было так ужасно»… – Цит. по: Van Tilborgh, 1992–1993, p. 21.
…«в восемь вечера… скончался». – Цит. по: De Brouwer, 1998, p. 69.
«Всего за день до этого…..когда уезжал». – Андрис Бонгер – Хендрику Кристиану Бонгеру, 31.03.1885, b1811 V/1970.
…«склонность к холодному рационализму». – Van Tilborgh, Pabst, p. 88.
«Умирать тяжело, но жить еще тяжелее»… – Элизабет Ван Гог – Тео и Йоханне Ван Гог, 02.08.1890, b2002 V/1982.
«Примирение… меня мало интересует»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 18.12.1883, BVG 347/ 15.12.1883, JLB 413.
«Кажется…..он не нормален». – Теодорус Ван Гог – Тео Ван Гогу, 19.02.1885, b2267 V/1982.
Винсент упоминает «инцидент с Анной» в письме, написанном через неделю после похорон (Винсент – Тео Ван Гогу, 05.04.1885, BVG 398 / 06.04.1885, JLB 490).
Глава 24
Зерно безумия
«Знай я о твоих замыслах… подходящее». – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.03.1885, BVG 395 / 02.03.1885, JLB 484.
…«лишь каждая десятая… внимания»…«могут ничего не стоить… впоследствии». – Винсент – Тео Ван Гогу, 10.03.1885–20.03.1885, BVG 396 / 09.03.1885–23.03.1885, JLB 485.
«Возможно… это только этюды». – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.03.1885, BVG 395 / 02.03.1885, JLB 484.
…«более крупной… вещи»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 10.03.1885–20.03.1885, BVG 396 / 09.03.1885–23.03.1885, JLB 485.
…«более важной композиции». – Винсент – Тео Ван Гогу, 05.04.1885, BVG 398 / 06.04.1885, JLB 490.
«После того… я тебе присылал». – Винсент – Тео Ван Гогу, 10.03.1885–20.03.1885, BVG 396 / 09.03.1885–23.03.1885, JLB 485.
«Люди будут называть… в любом случае». – Винсент – Тео Ван Гогу, 05.04.1885, BVG 398 / 06.04.1885, JLB 490.
…«равным Милле». – Винсент – Тео Ван Гогу, 11.03.1882, BVG 181 / JLB 211.
«Сам знаешь… напоминает животное». – Винсент – Эмилю Бернару, 18.08.1888, BVG B15 / 21.08.1888, JLB 665.
…«терпеливо и покорно»… «последнего часа». – Винсент – Тео Ван Гогу, 15.11.1878, BVG 126 / 13.11.1878–15.11.1878 или 16.11.1878, JLB 148.
…«темные, как пещеры»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 14.09.1883, BVG 324 / JLB 386.
«Мне хотелось… силуэта и очертаний»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 23.06.1883–28.06.1883, BVG 296 / 27.06.1883, JLB 357.
…«цветом темного мягкого мыла». – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.05.1885–15.05.1885, BVG 405 / 02.05.1885, JLB 499.
…«Это взгляд в очень серый интерьер». – Винсент – Тео Ван Гогу, 30.04.1885, BVG 404 / 30.04.1885, JLB 497.
…«просты и добродушны»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 26.12.1878, BVG 127 / JLB 149.
«В беднейших домишках…..с непреодолимой силой». – Винсент – Тео Ван Гогу, 21.07.1882, BVG 218 / JLB 249.
«Я так увлечен…..был Милле!» – Винсент – Тео Ван Гогу, 11.03.1882, BVG 180 / JLB 210.
…Босуэллом своего доктора Джонсона… – Джеймс Босуэлл (1740–1795) – шотландский писатель и мемуарист, автор «образцовой» биографии крупнейшего английского лексикографа «Жизнь Сэмюэла Джонсона».
«В сердце его…..был крестьянином»… – Sensier, p. 126.
…«ливрею бедности»… – Там же, p. 89–90.
…«бежал, ища уединения»... – Там же, p. 117–119.
«Я хочу…..наиболее ярко». – Там же, p. 72–73; Винсент – Тео Ван Гогу, 13.04.1885, BVG 400 / JLB 493.
«[Когда] все силы прошлого… вернул меня к ней». – Винсент – Тео Ван Гогу, 18.12.1883, BVG 347 / 05.11.1883, JLB 403.
…«папаша Милле». – Винсент – Тео Ван Гогу, 23.11.1881, BVG 161 / JLB 189.
…«обветренное и загорелое»… – Цит. по: Van Gogh in Nuenen, n. p., VGFA.
«Чем бы ни были… я берусь за все»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 11.04.1885, BVG 399 / 09.04.1885, JLB 492.
…«не ради прогулки… как сами крестьяне»… – Винсент – Тео Ван Гогу, 01.07.1885, BVG 418 / 14.07.1885, JLB 515.